100 句慰問及康復祝福語大全
早日康復祝福範例
當你親手寫下一張專屬的祝福卡時，這不只是文字，而是滿滿的心意！一句貼心的鼓勵話語，能讓生病的人感受到被愛、被重視，甚至帶來力量！
但該怎麼說，才能讓對方真的感受到你的關心？ 千萬別只是寫「早日康復」，這樣太普通了，不夠打動人心。
試著想想你和對方的關係，或者有沒有你們之間的專屬回憶，以下提供幾句溫暖人心的句子：
「我最討厭的事，就是看到你生病！我真的好想念和你一起歡笑、聊天的日子。」
你欠我一點補償哦——等你好了，我們要補回所有的快樂時光！
「等你康復後，我們一定要安排一場好好放鬆的聚會，補回這些錯過的美好時光！」
我知道身體不舒服的時候，什麼都提不起勁。但請記住，無論如何，你都是最棒的自己。
我等著你元氣滿滿的回歸！
「如果你需要一點加油打氣，請隨時 LINE 我！」
我可以一直陪著你
「如果哪天覺得需要一點正能量，就打給我吧，我一定讓你感受到滿滿的鼓勵！」
如果你有需要什麼，隨時跟我說
我會準備好雞湯、補品，確保你吃好睡好！
我真的很想聽到你的聲音，確認你一天比一天好起來！
抱持關心，寫一張祝早日康復的卡片。
撰寫一張祝早日康復的卡片應該很簡單，但有時「誠摯的」或「真心的」聽起來不太合適。以下是一些結束祝早日康復卡片的體貼建議。考慮為生病的人添加你自己的安慰話語。
祝你早日康復卡片結尾的範例
- Be well, 保重，
- Best wishes as you recover,
祝你早日康復， - Blessings, 祝福，
- God bless you, 上帝保佑你，
- Good health to you, 祝你健康，
- Gratefully, 感激地，
- Happy healing, 祝您早日康復，
- Lots of love, 滿滿的愛，
- Love always, 永遠愛著你，
- Love and prayers, 愛與祈禱，
- Love, 愛，
- Sending hugs and love! 發送擁抱和愛！
- Take care, 保重，
- Take extra good care, 好好照顧自己，
- Thinking of you, 想念你，
- Warmly, 溫暖地，
- Wishing you healing, 祝你早日康復，
- Wishing you health, 祝您健康，
- Wishing you rest, 祝你休息愉快，
- With love, 愛妳，
當對方身心狀態不好，有精神的平安祝福範例
當你生病或受傷時，你不會感覺像自己——而且你通常也不想做任何事情。一張祝早日康復的卡片可以提醒某人你在他們身邊。談談你們的友誼。提供幫助做他們現在無法做到的事情。
祝福卡片中提供支持的範例
- Thinking about you every day. Have [Steve] let me know if you’d like a visitor sometime.
每天都在想你。如果你想要有客人來訪，讓你弟弟告訴我。 - I don’t know why bad things have to happen to good people like you. But I want you to know how much I’m thinking about you. I’ll check in with you often if that’s okay.
我不知道為什麼壞事總是發生在像你這樣的好人身上。但我想讓你知道我有多麼在想你。如果可以的話，我會經常聯繫你。 - I’d love to help around the house until you’re up and around again. I’ll text to see about a good time to come over.
我很樂意在家裡幫忙，直到你再次能夠活動。我會發訊息詢問什麼時候過去比較好。 - Don’t worry about garbage day or taking care of your lawn. We’ve got things covered.
別擔心垃圾日或照顧你的草坪。我們會處理好一切。 - I’ll drop off a freezer meal every Sunday; use it as you need it.
我每個星期天會送一份冷凍餐；你可以根據需要使用。 - You know I can’t cook, but I can order takeout with the best of them. How about Chinese food next weekend?
你知道我不會煮飯，但我可以點外賣。下個週末吃中餐怎麼樣？ - I’m sorry I’m not there with you in person, but I’m sending prayers every day.
我很抱歉我無法親自和你在一起，但我每天都在為你祈禱。 - It’s got to be hard spending time in the hospital. I’m around for texts or conversations whenever you’re feeling lonely. Please call.
在醫院裡度過時間一定很艱難。當你感到孤單時，我隨時可以接收簡訊或進行對話。請打電話給我。 - I’m here for you. For whatever. For as long as you need.
我在這裡支持你。無論是什麼。只要你需要，我會一直在這裡。 - We’ll pick up and clean up. You rest up.
我們會收拾和清理。你好好休息。
在不同情況下，康復卡上該寫些什麼
現在我們已經分享了在祝早日康復的訊息中應該寫些什麼的基本要素（一些個人且真誠的內容、表達支持的方式，以及一個深思熟慮的結尾），讓我們來談談祝早日康復卡片的不同原因。因為並不是每條訊息都適合所有情況。
例如，流感患者的情感需求與剛被診斷為癌症的病人有很大的不同。你會給孩子寄送與同事或客戶不同類型的祝福卡。以下是一些在某人生病時該說的話的考量。
癌症或末期疾病患者的祝福卡
當你認識的人罹患癌症或被診斷出其他嚴重疾病或受傷時，提供安慰和鼓勵的話語永遠不會錯。當被問到他們最需要聽到什麼時，許多癌症患者希望他們認識的人能夠「保持正常」。
不要試圖比診斷前的互動更情緒化、更幽默或更有知識。並且要記住，每個人的經歷都是不同的。面對嚴重疾病的人可能會在不同的時刻經歷否認、憤怒、悲傷、接受以及其他情緒，甚至可能同時經歷所有這些情緒。尊重他們的感受。在當下表達同理心。記住，疾病並不是他們生活中唯一的事情。
對於癌症、化療或重病的病人可以說的話的例子：
- Thinking about you today and hoping it’s a good one for you.
今天在想你，希望你過得好。 - It’s always so great when we get together and talk about everything and nothing. I would love for us to do that again soon.
每次我們聚在一起，聊聊所有事情和無關緊要的事，總是讓人感到非常愉快。我希望我們能很快再這樣做。 - I’m praying for a miracle cure. Hey, doesn’t hurt to ask!
我在祈禱奇蹟般的治療。嘿，問問也無妨！ - Just wanted to remind you how important you are to me.
只是想提醒你，你對我有多重要。 - This must be a tough time for you.
這對你來說一定是個艱難的時刻。 - I can’t imagine how you feel.
我無法想像你此刻的感受。 - I’m sorry you’re going through something like this.
我很抱歉你正在經歷這樣的事情。 - I don’t know what to say.
我不知道該說什麼。 - I’m here for you if you want to talk.
如果你想談談，我在這裡支持你。 - What are you thinking of doing this week, and how can I help?
你這週打算做什麼，我可以怎麼幫忙？ - I’d like to bring you a moment of joy. What would you like to do right now?
我想帶給你一刻的快樂。你現在想做什麼？ - Mention their interests, hobbies, and passions.
提及他們的興趣、愛好和熱情。
手術後的祝福訊息
接受手術可能與持續的疾病有關（請參見其他部分的提示），或者可能是一次性的手術。無論如何，手術後的祝福訊息都會受到感激。考慮一下這個人手術的原因，並在使用的語氣中體現出來。他們的生活在康復期間或之後會有什麼不同？也可以考慮對醫生和醫療護理人員表達你的良好祝願。
一些在手術祝福卡片上可以寫的例子：
- It’s good to know you’re receiving wonderful medical care.
知道你正在接受優質的醫療照護真是太好了。 - Not everyone gets a re-do on their health. Good luck during recovery!
並不是每個人都有重新獲得健康的機會。祝你在康復期間好運！ - Wishing you the best as you heal and improve.
祝你在康復和改善的過程中一切順利。 - Wishing you and your doctors all the best during your surgery.
祝你和你的醫生在手術期間一切順利。 - Looking forward to spending time with the new-and-improved you.
期待與全新升級的你共度時光。
你可能會在辦公室與同事們度過一周的大部分時間。當有人身體不適時，請不要猶豫，傳達你的祝福。只需記住分享一些常識性的最佳做法，以保持你的祝福信息專業。你可能想代表整個團隊發送一條祝早日康復的信息。
對生病的同事可以說的話範例：
- Hoping you find strength with each new day. You are in our thoughts.
希望你在每個新的一天中找到力量。我們在想著你。 - Work isn’t the same without you there. Once you feel better, we’ll feel better too.
沒有你在那裡，工作就不一樣了。一旦你感覺好些了，我們也會感覺好些。 - Looking forward to seeing you back at our 4th-floor home-away-from-home.
期待在我們四樓的家外之家見到你。 - I’m sure you’ll be wow-ing our clients again when you recover.
我相信當你康復後，你會再次讓我們的客戶驚艷。 - Don’t worry about the monthly reports. We’ve got them covered.
別擔心每月報告。我們會處理好的。 - I am incredibly sorry to hear that you are unwell. While you recover, I hope you are surrounded by the warmth of those you love. Get well soon.
我非常抱歉聽到你不舒服。在你康復的過程中，希望你能感受到所愛之人的溫暖。祝你早日康復。 - Hope you feel a little better every day.
希望你每天都能感覺好一點。 - Best wishes for a little progress and a little encouragement every day during your recuperation.
在你康復的過程中，祝願你每天都有一點進步和一點鼓勵。
寫給孩子們的祝福卡
生病從來都不好玩。對孩子來說更是如此。他們可能不完全理解自己的病情，但他們能感受到你對他們的關心。通過分享充滿愛意和輕鬆的祝福來幫助他們感覺好一些。使用適合他們年齡且他們能理解的語言。
給孩子們的祝福卡片上的一些話語範例：
-
哇，大家都喜歡你——甚至連細菌也一樣！告訴它們回家吧。希望你很快就能好起來！
這是你不去上學的秘密計劃嗎？很高興你正在康復。
發揮你的超能力，早日康復！
你真勇敢，[孩子全名]。繼續好起來。
現在的情況相當艱難，但我敢打賭你更堅強。
你的玩具等不及你回來了！希望你早日康復。
祝你早日康復，對每顆星星許下願望。
迫不及待想再次看到你微笑！
抱歉現在的情況如此無趣。希望這能很快改變。
生病就像一隻舊襪子一樣糟糕。祝你早日康復！
像籃球一樣：迅速反彈！
再見扁桃腺。迎接快樂健康的日子！
英文版
- A note to remind you that I love you—and I hate that you’re sick.
- I hate it when my favorite people get hurt. Please bounce back soon.
- I miss having you around. You owe me some make-up fun once you’re better.
- Sending you lots of feel-better hugs.
- Get better and get back to your amazing self soon!
- I can’t tell you how to get better. But I’m always around to confirm you look amazing. Call if you need some extra morale!
- How about some chicken soup, jello, and daytime TV? I’m ready when you are.
- Wishing you some well-deserved good days to make up for all the crummy ones lately.
- Call me when you’re up to it. It would be great to hear your voice.
Some examples of what to say in Get Well cards to kids:
- Wow, everybody likes you—even the germs! Tell them to go home. I hope you feel better soon!
- Is this your secret plan to stay home from school? Glad you’re on the mend.
- Use your superpowers and get well soon!
- You’re being so brave, [kids name]. Keep feeling better.
- Things are pretty tough right now, but I bet you’re tougher.
- Your toys can’t wait for you to come back! Feel better soon.
- Wishing on every star that you get better quick.
- Can’t wait to see you smiling again!
- Sorry things are so un-fun right now. Hoping that changes soon.
- Being sick stinks like an old sock. Get well soon!
- Bye-bye tonsils. Hello to happy, healthy days ahead!
- Be like a basketball: bounce back fast!
